【記者陳世旺報導】攝影家劉良惠用真情捕捉人事地物，按快門一瞬間成為永恆的畫面。攝的景形於外；攝的意行於內。透過台語文學詩人林央敏細膩巧思，把文字與光和影的對話出書，【采風行吟‧ 照見人生】，九十篇詩詞，字字珠璣；九十張照片，張張烙印人文和生態的內涵，圖文並茂的影像詩文集，3月7日在台語文創意園區新書發表會。
圖說：劉良惠出書與幕後功臣合影
退休生活寫照
劉良惠60歲從國泰人壽彰化縣分公司經理退休，開始規劃要盡情遊山玩水，犒賞人生上半段的辛勞，享受餘生。旅遊行程不留白，攝影機是必備品，攝影技術不可或缺，遂跟國際攝影名師學攝影，培養出興趣，行有餘力則攝，當成退休後寫照。
圖說：大排長龍等候作者劉良惠簽名
參加攝影比賽作品屢屢獲獎，投稿報章雜誌被刊載，增加曝光率，增強攝影技術的信心。隨著小孫女誕生，讓劉良惠打從心底蘊釀創造永恆回憶的念頭，有生之年一定要出一本書，歷經二年八個月搜集整理，終於2026年2月付梓，【采風行吟‧ 照見人生】，攝影，詩文集。遣詞用字，精簡有力，圖文編排雅致，可讀性甚高的小品集，流傳給後代子孫和故鄉的回饋。
圖說：劉良惠和國泰人壽老同事合影
全台獨特圖文並茂短詩文集
【采風行吟‧ 照見人生】有四輯短詩文，每篇詩或短文都是詩人林央敏看圖說故事，按圖抒情懷，詮釋攝影者涵義。第一輯【有情世間】：天地萬物皆有情，透過相機在進行采風時，捕捉人和動物多樣化的影像，呈現多面向的世間情。白鷺鷥吐哺育子畫面，彰顯親情。跋山涉水，苦候氣象變化萬千的大自然風光，心隨境轉，拍下稍縱即逝的美，讓第二輯【美麗行蹤】；文采斐然；照片璀燦絢麗。第三輯【海岸人生】：道盡彰化濱海漁村討海人的勤樸，靠天吃飯與海共生存的艱辛畫面，藉相機記錄海濱人在黑夜寒風捕鰻苗倍極艱辛畫面，用鏡頭記載傳承百年海牛文化特質，顯現攝影者惻隱之心，讓讀者了解盤中飧件件皆辛苦，不可暴殄天物。第四輯【異國采風】：世界各國美麗風光，尤其人文風情，生態原貌，深入采風，編採獨特，全台最精緻小品集，值得讀者細心瀏覽。
圖說：劉良惠實踐夢想完成出書宏願與全家人合影
反璞歸真
劉良惠特別感激詩人林央敏老師，透過簡潔有韻律文字，很貼切鉅細靡遺表達攝影內心感觸，讓作品產生強韌的生命力。影像與詩句互為輝映，絕配呀！退休後行遍天下，無論山巔海邊、國內國外、都市鄉村、所拍攝的紀錄影像，扣人心弦的決不是美麗的景色，而是發自內心的純真與真誠。
揚善採訪專線0926-080-146